Stephen Stanton Rick Zieff Grey Griffin

玛莎·凯莉 贝丝·格兰特 迈克尔·切鲁斯 布里奇特·埃弗里特 梅尔·罗德里格斯 劳伦斯·普莱斯曼 金伯莉·赫伯特·格雷戈里 Delbert Hunt

小D·马克 阿什莉·鲍尔 Adam Nurada 布瑞恩·德拉蒙德 珊农·陈-肯特 Ian Hanlin Kazumi Evans 文森·童 艾莉森·雷·罗森菲尔德 Christian Potenza 皮特·纽 丽贝卡·伊索卡 恰拉·赞尼

休·杰克曼 莎拉·斯努克 迈克尔·丘萨克 杰梅奈·克莱门特 米兰达·奥图 雨果·维文 瑞切尔·豪斯 Jarrad Wright Nisrine Amine Natalie Tran Demi Lardner

Stephen Stanton Rick Zieff Grey Griffin

Grey DeLisle Kimiko Tara Strong

Simisola Gbadamosi 戴奥·奥柯奈伊 Femi Branch Siji Soetan 韦鲁切·欧皮亚

Christopher Daniel Barnes Linda Gary Sara Ballantine Gary Imhoff Edward Asner Roscoe Lee Browne Jennifer Hale

克里·萨莫 Rene muJIca Rick zIffe 汤姆·肯尼

安德鲁·弗林托夫 克里斯·哈里斯 帕迪·麦吉尼斯

布雷迪·诺恩 尼古拉斯·坎图 迈克·艾贝 小肖恩·布朗 阿尤·艾德维利

巴克队长 呱唧 皮医生 谢灵通 达西西 章教授 突突兔 小萝卜

巴尔巴拉·邓克尔尔曼 卡拉·埃伯利 林赛·琼斯 艾伦·泽克

斯克特·拜奥 塔拉·斯特朗 德雷克·贝尔 阿里·利伯特 艾拉·安德森 达兰·诺里斯 大卫·刘易斯 艾瑞克·鲍扎 丹妮埃拉·莫内特 Pomaika'i Brown 泰瑞尔·罗瑟里 苏珊妮·布莱克史丽

特洛伊·贝克 JB·布兰科 斯蒂芬妮·雅格布森 乔什·基顿 尤里·洛文塔尔 安松·蒙特 劳拉·普沃 芙蕾雅·廷利 托尼·托德 凯瑞·华格伦 艾利克斯·威尔顿·里根

汤姆·肯尼 Bill Fagerbakke Rodger Bumpass 克兰西·布朗 迪·布拉雷·贝克尔 Mr. Lawrence Sirena Irwin

Tom Kenny Bill Fagerbakke Rodger Bumpass

Tyler James Nathan

马修·默瑟 雅士利·伯奇 菲尔·拉马 乔什·基顿 科斯顿·约翰 金伯莉·布鲁克斯 素玛立·蒙塔诺 泽拉·法扎尔

尤里·洛文塔尔 劳拉·普沃 芙蕾雅·廷利 特洛伊·贝克 乔什·基顿 JB·布兰科

约瑟夫·高登-莱维特 刘玉玲 刘思慕 尼尔·帕特里克·哈里斯 亨利·戈尔丁 大卫·哈伯 郑智麟 特穆拉·莫里森 凯伦·福原 乔丹·费舍 爱丽森·布里 吴汉章 鲍比·莫尼汉 武井乔治 丘增 谢尔碧·杨 贵美子·格伦 布莱恩·泰 马克·汤普森 克里斯托弗·肖恩 田川洋行 安德鲁·基希诺 斯蒂芬妮·社 尼尔·卡普兰 米夏埃尔·桑泰尔尼克拉斯 凯尔·钱德勒 安娜·卡思卡特 保罗·纳高奇 凯尔·麦卡利 基内·扬 洛莱妮·图桑特 格雷格·秦 乔纳森·利波 寺杣昌纪 渡边明乃 Jaden Waldman Nichole

贝拉·拉姆齐

Enn Reitel Mary Jane Bowe Jenny Moore

Tom Kenny